Añadir un traductor en tu blog


Si queremos que nuestra página ofrezca la posibilidad de ser traducida deberemos seguir los siguientes pasos:

1) Vamos a la página de google.
2) A la derecha de la barra de búsqueda pulsamos sobre "Herramientas del idioma"


4) Bajamos un poco y nos encontramos con "Traducir una página Web"
5) Insertamos la dirección de nuestra web, y donde los idiomas, leyendo de izquierda a derecha, debe aparecer primero español y a la derecha ingles (como en la imagen). Luego le damos a traducir.
6) Veremos que la web se ha traducido. Ahora vamos a la barra de direcciones y copiamos la dirección:

7) Ahora vamos a Diseño
8) Elementos de página
10) Añadimos una gadget, por ejemplo en una sidebar.
11) Añadir HTML/Javascript
12) Pegamos el siguiente código:

<center>Translate me!
<br/>
<a href="AQUÍ VA LA DIRECCIÓN QUE HAS COPIADO DE GOOGLE"><img src="http://img197.imageshack.us/img197/382/traducir2.gif"/></a></center>

Guardamos y listo.


Si queremos cambiar el texto Translate me! por otro sólo debemos cambiarlo por el texto que queramos. La imagen de la bandera británica la podéis emplear tal cual, si la queréis cambiar tan sólo debéis poner la dirección de la bandera que queráis.

8 comentarios:

  1. gracias....es justo lo que estaba buscando...
    ahora solo falta aplicarlo a mi blog, muchas gracias por la informacion...

    despues regresare para decirte como me quedo...
    de nuevo gracias

    ResponderEliminar
  2. Hola Violeta bienvenida. Gracias por tu visita.

    Me alegro que te haya servido esta página.

    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  3. Mmm... Disculpa los mensajes que te envie antes, no pense que apareciera pero bueno, esta opcion me servira de mucho con mi blog.

    Gracias y disculpa.

    ResponderEliminar
  4. No pasa nada compañero, para eso estoy. Ya veo que lo has arreglado. Me alegro. Un saludo y gracias por tu visita y comentario.

    ResponderEliminar
  5. en esta pagina: http://text-to-speech.imtranslator.net/# que es un traductor online aparece un código html donde dice for webmasters que quiero ponerlo en mi blog, lo intente y no queda igual que en esta pagina http://smartlinkcorp.com/systran/links.html perteneciente a la misma
    como hago?
    gracias y disculpame por las molestias que te pueda ocasionar
    p.d.: espero no haber infringido las normas para comentar

    ResponderEliminar
  6. Muchísimas gracias por explicar esto tan bien. La verdad es que yo antes iba poco a poco traduciendo, aunque utilizaba herramientas de Internet, como esta página que me gustó bastante de traductor español ingles pero admito que me he quedado con las ganas de probar esta herramienta, ya que además, parece muy fácil de hacer. ¡Gracias!

    ResponderEliminar